Localisation updates for extension messages from Betawiki (2008-07-12 15:26 CEST)

diff --git a/ConfirmEdit.i18n.php b/ConfirmEdit.i18n.php
index 9e194fab2f6243cbade49c43b2b94e5c7643289f..5defc63c4b403dfdf66a21badba2841f191e5603 100644 (file)
--- a/ConfirmEdit.i18n.php
+++ b/ConfirmEdit.i18n.php
@@ -102,6 +102,7 @@ Punche o botón 'entazaga' d'o suyo nabegador ta tornar t'o editor de pachinas."
  * @author Meno25
  * @author Alnokta
  * @author OsamaK
+ * @author Siebrand
  */
 $messages['ar'] = array(
        'captcha-edit'               => 'لتعديل هذه الصفحة، من فضلك قم بحل المسألة الرياضية البسيطة أدناه وأدخل الحل في الصندوق ([[Special:Captcha/help|مزيد من المعلومات]]):',
@@ -111,7 +112,7 @@ $messages['ar'] = array(
        'captcha-createaccount'      => 'كحماية ضد العمليات التخريبية، يجب أن تدخل ناتج العملية الحسابية التالية لكي تنشأ حسابا: <br />([[Special:Captcha/help|ما هذا؟]])',
        'captcha-createaccount-fail' => 'كود غير مطابق أو لم تقم بإدخاله.',
        'captcha-create'             => 'من فضلك قم بحل المسألة الرياضية التالية لإنشاء هذه الصفحة وأدخل
-اÙ\84جÙ\88اب Ù\81Ù\8a اÙ\84صÙ\86دÙ\88Ù\82 ([[Special:Captcha/help|Ù\85ا Ù\87ذاØ\9f]]):',
+اÙ\84جÙ\88اب Ù\81Ù\8a اÙ\84صÙ\86دÙ\88Ù\82 ([[Special:Captcha/help|Ù\85عÙ\84Ù\88Ù\85ات إضاÙ\81Ù\8aØ©]]):',
        'captchahelp-title'          => 'مساعدة الكابتشا',
        'captchahelp-cookies-needed' => 'ستحتاج إلى أن تكون الكوكيز مفعلة في متصفحك لكي يعمل هذا',
        'captchahelp-text'           => "عادة ما يتم في المواقع التي تقبل الردود والرسائل من العامة، كهذا الويكي، تخريب الموقع عن طريق الأشخاص الذين يستعملون آليات معينة لإرسال وصلاتهم لمواقع متعددة بصورة آلية. وعلى الرغم من أن هذا يمكن إزالته ولكنه مزعج للغاية.
@@ -1443,24 +1444,6 @@ $messages['nan'] = array(
        'captcha-createaccount-fail' => 'Khak-jīn-bé chhò-gō· iah-sī làu-kau.',
 );
 
-$messages['nds'] = array(
-       'captcha-edit'                => 'In dien Text steiht en nee Lenk na buten dat Wiki. Dat hier keen automaatsch instellten Spam rinkummt, musst du disse lütte Rekenopgaav lösen ([[Special:Captcha/help|mehr dorto]]):',
-       'captcha-createaccount'       => 'Dat hier nich Brukers automaatsch anleggt warrt, musst du disse lütte Rekenopgaav lösen ([[Special:Captcha/help|mehr dorto]]):',
-       'captcha-createaccount-fail'  => 'Kood to’n Bestätigen is verkehrt oder fehlt.',
-       'captchahelp-title'           => 'Help to Captchas',
-       'captcha-addurl-whitelist'    => ' #<!-- leave this line exactly as it is --> <pre>
-# Op disse Siet staht de Websteden, bi de en Bruker,
-# de nich anmellt is un en ne’en Lenk in de Siet infögen deit,
-# keen Captcha utfüllen mutt.
-#
-# Syntax is disse:
-#   * Allens vun en „#“-Teken bet na’t Enn vun de Reeg is en Kommentar
-#   * All de annern Regen, de nich leddig sünd, warrt as regulären Utdruck bekeken,
-#     de för Delen vun de Domään steiht.
-
- #</pre> <!-- leave this line exactly as it is -->',
-);
-
 /** Low German (Plattdüütsch)
  * @author Slomox
  * @author Siebrand
@@ -1904,6 +1887,14 @@ Shtypni butonin "prapa" ("back") të shfletuesit tuaj për tu kthyer tek faqja e
   #</pre> <!-- lëreni këtë rresht siç është -->',
 );
 
+/** Serbian Cyrillic ekavian (ћирилица)
+ * @author Millosh
+ */
+$messages['sr-ec'] = array(
+       'captcha-desc'      => 'једноставна капча имплементација',
+       'captchahelp-title' => 'помоћ за капчу',
+);
+
 /** Seeltersk (Seeltersk)
  * @author Pyt
  * @author Siebrand

diff --git a/FancyCaptcha.i18n.php b/FancyCaptcha.i18n.php
index 2870e0c0c33b8d1b978423926abf695bd164c5e6..c11bc8f69476b10ee71366eb4fdc12a32f4564f0 100644 (file)
--- a/FancyCaptcha.i18n.php
+++ b/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -44,7 +44,7 @@ $messages['an'] = array(
 $messages['ar'] = array(
        'fancycaptcha-addurl'        => 'تعديلك يتضمن وصلات خارجية جديدة. للحماية من السخام الأوتوماتيكي، من فضلك أدخل الكلمات التي تظهر بالأسفل في الصندوق ([[Special:Captcha/help|معلومات إضافية]]):',
        'fancycaptcha-badlogin'      => 'للمساعدة في الحماية ضد سرقة كلمات السر، من فضلك أدخل الكلمات التي تظهر بالأسفل في الصندوق ([[Special:Captcha/help|معلومات إضافية]]):',
-       'fancycaptcha-createaccount' => 'Ù\84Ù\84Ù\85ساعدة Ù\81Ù\8a Ù\85Ù\86ع Ø¥Ù\86شاء حسابات بطرÙ\8aÙ\82Ø© Ø£Ù\88تÙ\88Ù\85اتÙ\8aÙ\83Ù\8aØ©Ø\8c Ù\82Ù\85 Ù\85Ù\86 Ù\81ضÙ\84Ù\83 بإدخاÙ\84 اÙ\84Ù\83Ù\84Ù\85ات اÙ\84تÙ\8a تظÙ\87ر أدÙ\86اÙ\87 Ù\81Ù\8a اÙ\84صÙ\86دÙ\88Ù\82 ([[Special:Captcha/help|Ù\85زÙ\8aد Ù\85Ù\86 اÙ\84Ù\85عÙ\84Ù\88Ù\85ات]]):',
+       'fancycaptcha-createaccount' => 'Ù\84Ù\84Ù\85ساعدة Ù\81Ù\8a Ù\85Ù\86ع Ø¥Ù\86شاء حسابات بطرÙ\8aÙ\82Ø© Ø£Ù\88تÙ\88Ù\85اتÙ\8aÙ\83Ù\8aØ©Ø\8c Ù\82Ù\85 Ù\85Ù\86 Ù\81ضÙ\84Ù\83 بإدخاÙ\84 اÙ\84Ù\83Ù\84Ù\85ات اÙ\84تÙ\8a تظÙ\87ر أدÙ\86اÙ\87 Ù\81Ù\8a اÙ\84صÙ\86دÙ\88Ù\82 ([[Special:Captcha/help|Ù\85عÙ\84Ù\88Ù\85ات إضاÙ\81Ù\8aØ©]]):',
        'fancycaptcha-create'        => 'لإنشاء الصفحة، من فضلك أدخل الكلمات التي تظهر بالأسفل في الصندوق
 ([[Special:Captcha/help|معلومات إضافية]]):',
        'fancycaptcha-edit'          => 'لكي تعدل هذه الصفحة، من فضلك أدخل الكلمات التي تظهر بالأسفل في الصندوق