Localisation updates from http://translatewiki.net.
authorTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Mon, 23 Jul 2012 13:40:00 +0000 (13:40 +0000)
committerTranslation updater bot <l10n-bot@translatewiki.net>
Mon, 23 Jul 2012 13:40:00 +0000 (13:40 +0000)
Change-Id: Iea624f88aafde39b124602b0f5ed4e9f2635fa57

Asirra.i18n.php
ConfirmEdit.i18n.php
FancyCaptcha.i18n.php

index 343b178e6acf02fc70ba5c376896da1b1137c8d8..c3eacdf57393a0cf662609ab4c6d0f9d8ec56ef0 100644 (file)
@@ -172,6 +172,16 @@ $messages['ja'] = array(
        'asirra-nojs' => "'''JavaScript を有効にしてページを再読込してください。'''",
 );
 
+/** Colognian (Ripoarisch)
+ * @author Purodha
+ */
+$messages['ksh'] = array(
+       'asirra-desc' => 'Et Zohsazprojramm <i lang="en">Asirra</i> för et Zohsazprojramm <i lang="en">ConfirmEdit</i>.',
+       'asirra-edit' => 'Heh dat Wiki well sesch jääje <i lang="en">SPAM</i> schöze. Dröm moß mer beim Ändere noch en Prööfong aflääje, dat mer ene Minsch un kei Projramm es. Söhk bloß de Katzebelder em Kaßte us:',
+       'asirra-addurl' => 'Heh dat Wiki well sesch jääje <i lang="en">SPAM</i> schöze. Dröm moß mer, wam_mer lengks noh ußerhallef enfööje well, noch en Prööfong aflääje, dat mer ene Minsch un kei Projramm es. Söhk bloß de Katzebelder em Kaßte us:',
+       'asirra-badpass' => 'Heh dat Wiki well sesch jääje et automattesche Paßwoot_Knacke schöze. Dröm moß mer heh nor_en Prööfong aflääje, dat mer ene Minsch un kei Projramm es. Söhk bloß de Katzebelder em Kaßte us:',
+);
+
 /** Luxembourgish (Lëtzebuergesch)
  * @author Robby
  */
index 0695972869d8c8855be8b482603ad547de3cce1a..adf744dc274ac0f9563dc460d430c0fd1086728c 100644 (file)
@@ -84,6 +84,13 @@ See also
        'right-skipcaptcha' => '{{doc-right|skipcaptcha}}',
 );
 
+/** Ṫuroyo (Ṫuroyo)
+ * @author Ariyo
+ */
+$messages['tru'] = array(
+       'captcha-label' => 'CAPTCHA',
+);
+
 /** Afrikaans (Afrikaans)
  * @author BrokenArrow
  * @author Naudefj
@@ -1193,12 +1200,14 @@ $messages['fa'] = array(
  * @author Agony
  * @author Centerlink
  * @author Crt
+ * @author Linnea
  * @author Nike
  * @author Varusmies
  */
 $messages['fi'] = array(
        'captcha-edit' => 'Ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):',
        'captcha-desc' => 'Tarjoaa CAPTCHA-tekniikoita suojaamaan mainoslinkkejä ja salasana-arvailua vastaan.',
+       'captcha-label' => 'CAPTCHA',
        'captcha-addurl' => 'Muokkauksesi sisältää uusia linkkejä muille sivuille. Ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):',
        'captcha-badlogin' => 'Salasananmurtajasovellusten takia, ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):',
        'captcha-createaccount' => 'Ratkaise alla oleva summa jatkaaksesi ([[Special:Captcha/help|lisätietoja]]):',
@@ -3689,12 +3698,14 @@ Sayfa düzenleyiciye dönmek için tarayıcınızın 'geri' tuşuna basınız.",
  * @author Ahonc
  * @author Alex Khimich
  * @author NickK
+ * @author Olvin
  * @author Riwnodennyk
  * @author Тест
  */
 $messages['uk'] = array(
        'captcha-edit' => 'Щоб відредагувати цю сторінку, будь ласка, виконайте просту арифметичну дію і введіть відповідь у текстове поле ([[Special:Captcha/help|докладніше]]):',
        'captcha-desc' => 'Забезпечує методи CAPTCHA для захисту від спаму і підбору пароля',
+       'captcha-label' => 'CAPTCHA',
        'captcha-addurl' => 'Ви додали посилання на зовнішній сайт.
 Із метою захисту від автоматичного спаму, будь ласка, виконайте просту арифметичну дію і введіть відповідь у текстове поле ([[Special:Captcha/help|докладніше]]):',
        'captcha-badlogin' => 'Із метою захисту від автоматичного злому пароля, будь ласка, виконайте просту арифметичну дію і введіть відповідь у текстове поле ([[Special:Captcha/help|докладніше]]):',
index 19bb2e0b236081d2ac1da3c6e70d5f7ecaf542e5..20046f41df2f0dbc58a28dfdb3033032d0437e44 100644 (file)
@@ -1207,6 +1207,7 @@ $messages['sah'] = array(
 );
 
 /** Sinhala (සිංහල)
+ * @author Singhalawap
  * @author Thameera123
  * @author නන්දිමිතුරු
  */
@@ -1214,7 +1215,7 @@ $messages['si'] = array(
        'fancycaptcha-addurl' => 'ඔබගේ සංස්කරණයෙහි නව බාහිර සබැඳියන් අඩංගුයි.
 ස්වයංක්‍රීය අයාචිත තැපෑලෙන් ආරක්ෂා වනු වස්, පහත පෙන්නුම් කෙරෙන වචන  කොටුව තුල ඇතුලත් කරන්න ([[Special:Captcha/help|වැඩිමනත් තොරතුරු]]):',
        'fancycaptcha-badlogin' => 'ස්වයංක්‍රීය මුරපද බිඳීම වලක්වනු වස්, පහත පෙන්නුම් කෙරෙන වචන  කොටුව තුල ඇතුලත් කරන්න ([[Special:Captcha/help|වැඩිමනත් තොරතුරු]]):',
-       'fancycaptcha-createaccount' => 'ස්වයංක්‍රීය ගිණුම් තැනීම වැලකුම‍ට උදවු වනු වස්, පහත පෙන්නුම් කෙරෙන වචන  කොටුව තුල ඇතුලත් කරන්න ([[Special:Captcha/help|වැඩිමනත් තොරතුරු]]):',
+       'fancycaptcha-createaccount' => 'ස්වයංක්‍රීයව ගිණුම් තැනීම වැලකුම‍ට සඳහා, පහත දැක්වෙන වචන  CAPTCHA කොටුව තුල ඇතුලත් කරන්න ([[Special:Captcha/help|වැඩිමනත් තොරතුරු]]):',
        'fancycaptcha-create' => 'පිටුව තනනු වස්, පහත පෙන්නුම් කෙරෙන වචන  කොටුව තුල ඇතුලත් කරන්න ([[Special:Captcha/help|වැඩිමනත් තොරතුරු]]):',
        'fancycaptcha-edit' => 'මෙම පිටුව සංස්කරණය කරනු වස්, පහත පෙන්නුම් කෙරෙන වචන  කොටුව තුල ඇතුලත් කරන්න ([[Special:Captcha/help|වැඩිමනත් තොරතුරු]]):',
        'fancycaptcha-sendemail' => 'ස්වයංක්‍රීය ස්පෑම් කිරීම්වලින් ආරක්ෂා කිරීම සඳහා උදව් වීමට පහත කොටුවේ පෙන්වන වචන ඇතුළත් කරන්න ([[Special:Captcha/help|more info]]):',