Localisation updates from http://translatewiki.net.

Change-Id: I3d9cf03fda4f6aa43fd61add73218bed2acfe0c4

diff --git a/FancyCaptcha.i18n.php b/FancyCaptcha.i18n.php
index c781fbe210cdda68c07ef0fbefde02da4a750ccd..1e3745082ba51a0bc248928b86824b5714306eb4 100644 (file)
--- a/FancyCaptcha.i18n.php
+++ b/FancyCaptcha.i18n.php
@@ -671,9 +671,10 @@ $messages['it'] = array(
  * @author Aotake
  * @author Fryed-peach
  * @author Marine-Blue
+ * @author Shirayuki
  */
 $messages['ja'] = array(
-       'fancycaptcha-desc' => 'Confirm Edit 用の装飾的な CAPTCHA 生成器',
+       'fancycaptcha-desc' => 'Confirm Edit 用の装飾的な CAPTCHA ジェネレータ',
        'fancycaptcha-addurl' => 'あなたの編集で新たな外部リンクが追加されています。
 自動化スクリプトによるスパム行為防止のため、以下のボックスに表示される確認用の文字列を入力してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
        'fancycaptcha-badlogin' => '自動化スクリプトによるパスワードクラック攻撃を防止するため、以下のボックスに表示される確認用の文字列を入力してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',

diff --git a/QuestyCaptcha.i18n.php b/QuestyCaptcha.i18n.php
index 67edd243e306d707c131794e826b957b493cb2a9..41f96527c471918a48d8ecc7f1ba6452a8bc5d64 100644 (file)
--- a/QuestyCaptcha.i18n.php
+++ b/QuestyCaptcha.i18n.php
@@ -613,9 +613,10 @@ Fare clic sul pulsante 'indietro' del browser per tornare alla pagina di modific
 /** Japanese (日本語)
  * @author Aotake
  * @author Fryed-peach
+ * @author Shirayuki
  */
 $messages['ja'] = array(
-       'questycaptcha-desc' => 'Confirm Edit 用の質問形式 CAPTCHA 生成器',
+       'questycaptcha-desc' => 'Confirm Edit 用の質問形式 CAPTCHA ジェネレータ',
        'questycaptcha-addurl' => 'あなたの編集では新たな外部リンクが追加されています。自動で実行されるスパム行為防止のため、以下に表示される確認用の質問に回答してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
        'questycaptcha-badlogin' => '自動化スクリプトによるパスワードクラック攻撃を防止するため、以下に表示される確認用の質問に回答してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
        'questycaptcha-createaccount' => '自動化されたアカウント作成を防止するため、以下に表示される確認用の質問に回答してください ([[Special:Captcha/help|詳細]]):',
@@ -904,9 +905,9 @@ Clique o botão 'voltar' do seu browser para voltar à página de edição.",
 );
 
 /** Brazilian Portuguese (Português do Brasil)
+ * @author 555
  * @author Eduardo.mps
  * @author Giro720
- * @author 555
  */
 $messages['pt-br'] = array(
        'questycaptcha-addurl' => 'Sua edição inclui novas ligações externas.

diff --git a/ReCaptcha.i18n.php b/ReCaptcha.i18n.php
index f8ad05808e31bef7d9897a849d47ed60c6b2a2be..7bb2f8fd2cc649037db2bfdb37494777e282d5af 100644 (file)
--- a/ReCaptcha.i18n.php
+++ b/ReCaptcha.i18n.php
@@ -242,8 +242,11 @@ $messages['it'] = array(
        'recaptcha-create' => 'Per aiutarci a proteggerci dalla creazione automatica di pagine, scrivi le due parole mostrate nel riquadro sottostante:',
 );
 
-/** Japanese (日本語) */
+/** Japanese (日本語)
+ * @author Shirayuki
+ */
 $messages['ja'] = array(
+       'recaptcha-desc' => 'Confirm Edit 用 reCAPTCHA モジュール',
        'recaptcha-edit' => '自動編集スパムからの保護のため、下の画像に表示されている２つの言葉を入力 してください。',
        'recaptcha-addurl' => 'あなたの編集は新しい外部リンクを含んでいます。自動スパムからの保護のた め、下の画像に表示されている２つの言葉を入力してください。',
        'recaptcha-badpass' => '自動パスワードクラッキングからの保護のために、下の画像に表示されている２ つの言葉を入力してください。',